شناسایی مولفه های تعادل بین کار و زندگی در شرایط دورکاری و علل تاثیرگذار بر آنها در سازمانهای دولتی عراق

Abstract
This study explored and identified the indicators and components of work-life balance in the context of remote work within Iraqi government organizations. To this end, the research utilized an interpretive philosophy, a qualitative approach, a grounded theory strategy with an emergent design, and a thematic analysis method based on the Glaserian coding approach. The study population consisted of managers and employees in Iraqi government organizations. The qualitative repository for this research included managers and experts from selected organizations who possessed theoretical and practical knowledge of the subject matter, had sufficient mastery and understanding of remote work processes and work-life balance, and had personal experience with remote work. The study sample comprised 21 individuals with at least 10 years of work experience and comprehensive knowledge of relevant processes. Data were collected through semi-structured interviews. Theoretical sampling was employed for the sampling process. The reliability and validity of the research findings were established using the four criteria by Guba and Lincoln, which include credibility, transferability, dependability, and confirmability. The findings revealed that the components of work-life balance consist of 4 main components and 14 categories.
 
 
Introduction
Work-life balance, as a social construct, refers to employees' perception of how their professional and personal roles interact within the multifaceted domains of life (Romero, 2024). Work and life activities, as two crucial dimensions, significantly impact the achievement of an individual's and an organization's goals (Sun et al., 2020). Furthermore, some argue that in remote work conditions, despite having more time to spend with family, friends, and outside hobbies, employees are happier in their lives and consequently will be more productive while performing work duties; this stance has converged and become inseparable during crisis periods (Zhang, 2020; Tahir, 2024). Consequently, with the increased prominence of remote work post-COVID, some managers and business leaders insist that remote work diminishes focus and control and confronts employees' lives and jobs with new challenges (Toun et al., 2022).
Al-Madhkhouri et al. (2024) identified feelings of isolation and reduced human interaction as one of the most significant negative consequences of remote work in Baghdad's government organizations. Despite the advantages of communication technologies and virtual offices, many employees globally have experienced feelings of isolation, lack of focus, and role interference (Adisa et al., 2021; Susanto et al., 2022).
Although numerous studies have examined work-life balance, most have focused on traditional models and in-person conditions. For instance, Fisher's (2001) three-dimensional model, comprising 'work interference with life,' 'life interference with work,' and 'work-life enhancement,' requires review and redefinition for remote work contexts. Neglecting this issue can lead to consequences such as reduced productivity, increased absenteeism, and a decline in quality of life (Collier, 2018).
Therefore, this research aims to fill the existing research gap by identifying the components of work-life balance in remote work conditions and analyzing the factors influencing them, ultimately proposing a localized model for Iraqi government organizations. This model can assist managers in gaining a more precise understanding of the factors affecting balance, thereby enabling them to provide strategies for enhancing productivity, job satisfaction, and employees' mental well-being.
Case study
The study population of this research consists of managers and employees of Iraqi government organizations. The study sample includes 21 individuals with at least 10 years of work experience and comprehensive knowledge of related processes. The criterion for this knowledge is that they either participated directly and fully in the remote work activities implemented by government organizations, or possess complete awareness of the content of those activities and related concepts.
Materials and Methods
This research adopts an interpretive philosophy, a qualitative approach, a grounded theory strategy with an emergent design, and a thematic analysis method based on the Glaserian coding approach. Data were collected through semi-structured interviews. Theoretical sampling was employed for the sampling process. Since data saturation determines the sample size in the qualitative phase, interviews continued with additional participants until data saturation was achieved.
Discussion and Results
The components of work-life balance represent the indicators that describe this phenomenon in remote work conditions, and through their application, desired outcomes can be achieved. The components outlined in the table are elaborated below.
Remote Work Communication Skills:
Work-life balance in remote work settings depends on various factors, among which communication skills play a key role.
Remote Worker Personality Traits:
The personality traits of remote workers play a significant role in establishing and maintaining work-life balance in remote work settings.
Time and Work Management Skills:
Time and work management skills are a key component for achieving work-life balance in remote work, as the boundaries between personal and professional life can easily blur in such settings.
Remote Worker Professional and Personal Balance:
Professional and personal balance in remote work is a fundamental principle for maintaining quality of life and productivity in remote work conditions.
Causes and Influencing Factors:
Work-life balance in remote work conditions is undoubtedly influenced by specific causes and factors. The following section presents the causes and factors influencing remote work.
Communication Policies and Procedures:
Communication policies and procedures in remote work play a crucial role in maintaining employees' work-life balance.
Online Communication Channels:
Effective communication in online work environments requires transparent and consistent interactions.
Self-Organization and Self-Care:
The component of self-organization and self-care in remote work significantly impacts employees' health and efficiency.
Flexible Work Arrangements:
The component of flexible work arrangements and its sub-components highlight the importance of adapting to various changes and challenges in the work environment. It refers to the ability of both employees and organizations to adjust to new conditions while maintaining work-life balance.
Conclusion
This study has uncovered the components of work-life balance and the factors influencing it within Iraqi organizations. The findings of this research align, in many aspects, with similar global studies, including the positive impact of individual skills (such as time management and planning) and the role of personality traits in the success of remote work. These similarities suggest that the fundamental factors for successful work-life balance in remote work conditions are, to a large extent, universal.
However, the cultural and social specificities of Iraq distinguish the findings of this study. Notably, the emphasis on spiritual and mental nourishment as a key factor in reducing stress and increasing productivity is a significant distinguishing aspect, one less frequently addressed in research from Western countries. Furthermore, infrastructural limitations in Iraq, such as a shortage of advanced technology or organizational training, have created specific challenges that require localized, indigenous solutions.
This comparison indicates that while many principles of remote work are global, the success of its implementation in any country depends on cultural, social, and economic factors. It should also be noted that this research introduces important innovations, particularly in the context of work-life balance within Iraqi government organizations during remote work